Shona Translation and Interpreting Services

Shona (or chiShona) is the native language of the Shona people of Zimbabwe and southern Zambia, and is also spoken in parts of Mozambique, Botswana and South Africa. The language has a number of dialects (including Hwesa, Karanga, Zezuru and Korekore) but a standardised dialect is recognised.
Express Language Solutions work with a network of over 3500 qualified linguists, including experienced Shona translators and interpreters. We cater for 150 + languages, and assist our clients in the publicprivate and voluntary sectors.

Our Shona interpreters work in a range of different sectors, such as education (parent-teacher meetings, registration at children's centres and schools), social services, law (personal injury interviews, court hearings, trials, police interviews), health (GP appointments, midwife/ante-natal visits, hospital and dental appointments, medico-legal appointments), employment (job centre interviews and training) and housing (homelessness advice and licensing agreements.
Similarly, our experienced Shona translators translate documents for a variety of sectors, ranging from business cards, marriage contracts and certificates, medico-legal reports to medical notes.

So, if you are searching for a Shona translator or interpreter, get in touch with us on +44 (0)161 737 2970 or at Our friendly office staff are available 24/7 to assist you.